Please Note: Additions and changes are not in any particular order.
|The Book||The Movie|
|Bella doesn't meet the pack properly until she goes to Emily's house.||Bella goes to the pack and demands to know what they have done to Jacob. They take her to Emily's house after Paul's explosion.|
|Aro does not ask Felix to take care of Bella.||Aro does ask, and Edward has to protect Bella.|
|Jacob and Bella have had no contact since he was sent to deliver the message at prom. Jacob missed her birthday ("I missed yours too"). The next time she sees Jacob is when she brings the bikes. Jacob gives Bella conversation hearts for Valentine's Day, not a birthday present||Jacob comes to Forks High to wish Bella happy birthday and gave her a present, which was a dream catcher.|
|Bella approaches a group of men whom she thinks are the same from the incident in Port Angeles in Twilight. She tries to approach the men but Edward's voice keeps her from doing so.||Bella approaches one of the men and hops on the back of his Harley even though Edwards ghostly image warns her otherwise. Bella goes for a ride until realizing how dangerous the situation is and yelling at the man to stop.|
|Jacob turns into a werewolf and "fights" Paul when Paul talks about Bella.||Bella approaches Sam Uley's pack and slaps Paul after an argument, therefore making Paul mad. Paul turns into a werewolf and Jacob sees, jumps off his porch, over a creek, over Bella, turns into a wolf in midair, and then "fights" Paul.|
After Bella's dream she wakes up, gets dressed, skips breakfast and goes to school.
|In the movie, she wakes up and Charlie comes in and gives her birthday presents. He also teases her about "looking older" and he says that he sees a gray hair.|
In the book, Bella works at Mrs. Newton's sports hardware store.
In the movie, Bella doesn't work.
In the book, Rosalie did give Bella a birthday gift, together with Emmet and Jasper. It's the car radio.
|Alice "sleeps over" at Bella's house during her visit.||Alice constantly refuses to stay because of Jacob.|
|Jasper no longer attends high school as he was posing as a high school senior the previous school year.||
Jasper attends high school and is in the same grade as Bella, Alice and Edward.
|Edward explains to Bella in her living room about his suicidal plan he had (provoking the Volturi) if he had been too late in saving her from James.||
Edward explains this in school during their English class.
|Charlie gives Bella a film-roll camera after school.||Charlie gives Bella a digital camera before she goes to school.|
|Edward and Bella are watching "Romeo & Juliet" for her class assignment, after school, and before going to the party arranged by Alice at the Cullens' home.||They watch "Romeo & Juliet" in class at school.|
|In the book, Edward leaves his cell phone in a trash can in Rio de Janeiro and someone answers it when Alice calls.||In the movie, he crushes his cell phone and leaves it on his hotel room floor outside Brazil (you can see the Jesus monument in the background), and no one calls again.|
|Bella wears a light blue shirt to her birthday party.||Bella wears a green dress and a black cover-up to her birthday party.|
At the party, the cake is pink.
|At the party, the cake is green, white, and decorated with a bunch of pretty flowers.|
|Bella gets the papercut from opening Edward and Alice's gift.||Bella gets the papercut from opening the gift from Carlisle and Esme (Two plane vouchers to Jacksonville, FL, to visit Renee).|
Edward shoves Bella into the pile of gifts, cake, and crystal plates (which is what cut her).
In the book, Bella learned of the Cullen's powers in the first book (in the first *movie* Jasper's powers were not mentioned at all)
Edward shoves Bella into the wall and the glass candle holders cut her.
In the movie, Bella reluctantly decides to go to the party at the Cullen's house because Jasper made her, though they never told of his powers in any of the two movies
|Emmett holds Jasper back from attacking Bella along with Rosalie's help instead of Carlisle's.||Carlisle helps Emmett hold Jasper back while Rosalie just stands around.|
|Carlisle asks Bella if she'd like to be examined in the hospital or right in his home. She wants to avoid the hospital so she won't have to deal with Charlie.||Carlisle rushes to examine and treat Bella immediately.|
|Edward and Alice stay with Bella instead of going outside at first, to assist Carlisle in treating Bella's injury. Bella tells Edward to leave, but, he insists he'll be fine. Carlisle and Alice insist to Edward that he do something more useful and go talk to Jasper, saying he'd be the only one Jasper would listen to right now. Alice leaves when Carlisle starts stitching up Bella's wound.||Alice apologetically rushes to go outside away from Bella's tempting blood. Carlisle tells Edward to talk to Jasper, and Edward does so without saying a word.|
|Bella hears Edward when she is in danger.||Bella also sees a ghostly vision of Edward whenever she is in danger. This vision speaks to her occasionally.|
|Bella has one black and one red motorcycle. She got them from the youngest son of the Markses, after being put in the front lawn of their house.||Bella has one black and one silver motorcycle. She says that she saved it from the junkyard, which she does but skips the whole origin of the motorcycles.|
|Bella went to the Cullens house, and is confused at first to why she was there. She kept hearing the words "as if I never existed". She wants to hear his voice again.||This is never mentioned in the movie.|
|Jacob takes Mike home after Mike gets sick at the movies.||Jacob snaps at Mike at the movies and leaves.|
|Jacob makes his promise to Bella of not hurting her, outside her home after the movies and after taking Mike home. She notices his high temperature. He says he feels funny and rushes home.||This is all done at the stairs of the movie theatre while Mike is throwing up in the bathroom around the corner.|
|Bella thinks the whole Volterra event was a dream and argues with Edward that she doesn't want to wake up.||Bella believes that she is awake.|
|Bella and Edward were in Bella's bedroom when Edward told Bella to marry him first if she wants him to change her himself.||Bella and Edward were in the forest after the Jacob confrontation when Edward asked her.|
|Bella reconnects with Jacob, and wakes up from her depression, in January.||It is shown that Bella, still in her depression, continues to send Alice emails in the month of February.|
|Carlisle drops the pieces of glass from Bella's arm onto the table at first.||Carlisle drops the pieces of glass from Bella's arm directly into a bowl containing antimicrobial fluid.|
|While Carlisle is revealing Edward's transformation process back in 1918, he said he took the nearly dying Edward to his home to transform him. People at the clinic had no suspicions as Edward could have passed for dead.||Carlisle transformed Edward right in his clinic bed while the room was empty.|
|In the book, inside Bella's truck (after Edward had driven Bella home from the papercut incident), Edward says if she were with her normal human friends, the incident wouldn't have happened, or if it did, it wouldn't have turned out so bad. This is when Edward takes it as a fact that they just can't be together.||In the movie, Bella points out the fact that as long as she's a human, she'll face many incidents much like the one that just happened, and something is bound to separate them such as an accident, illness, and aging. She says the only solution to prevent these things in the future is to transform her. Edward says "That's not a solution, it's a tragedy."|
|Edward and Bella share her birthday-kiss-request in her bed.||This is done outside her truck in front of her home, next to the truck.|
|Edward stays overnight alongside Bella in her bed the night of her birthday.||Edward is notably acting distant, and walks home.|
When Edward sees Bella in Volterra, he believes he is dead and she is an angel. He also quotes a line from Shakespeare's Romeo and Juliet.
After realizing he protected her at te stone wall.
When Edward sees Bella in Volterra, he says "heaven" before she pushes him out of the light, whereby he realizes she is alive.
After realizing, they began kissing
|Harry Clearwater dies of a fatal heart attack. It is later suggested that the sudden change of his children into werewolves caused Harry's heart attack and subsequent death.||Harry Clearwater dies because of a heart attack caused by Victoria.|
|Bella spends the entire Italy trip thinking Edward still doesn't want her and that he tried to die out of guilt.||Bella and Edward have the reunion conversation almost instantly when Bella pushes him out of the light in Volterra. Edward tells her 'the truth' and there is no confusion.|
|'The Vote' takes place at the Cullen's dining room table, which is presumably only used for important family discussions. Protecting the family from the wrath of the Volturi is the reason Bella gives for wanting to be transformed. Edward sits on Bella's left, and gives a speech outlining an alternate plan for dealing with the Volturi in which she need not be transformed. During the vote Edward storms out and breaks something, Bella asks each person for their answer directly.||'The Vote' is less formal, the Cullens stand around in their living room. The Volturi are not mentioned, and Bella simply points out that they all know what she wants, and she knows she's asking for a lot. Edward lurks behind, on the stairs, Bella tells him to "shut up" when he begins to protest, and he does not give an 'against' speech. Bella asks Alice first to get the ball rolling, and then each person volunteers their own answer without being called upon.|
|Bella tells the wolves about the powers some of the Cullens have.||Bella doesn't tell them, but at the end of the movie, Jacob tells Edward to get out of his head.|
|The Cullens are unaware that Victoria is seeking revenge by coming after either Edward or Bella. If this were the case Edward would never have left her in that danger. Edward tells Alice not to interfere by looking into Bella's future.||The Cullens and Edward are aware of Victoria but leave anyway. Edward is relying on Alice's sight to foresee Victoria's attack.|
|Edward is taking Bella home and she tells Edward that Charlie was probably staring at the clock (since she's under house arrest for leaving) and that he better get her home. When they arrive there he tells her that she is already in more trouble. The cause of it is that her motorcycle is parked in Charlie's driveway. Bella gets mad/feels betrayed and they go see Jacob in the woods beside her house (he is there waiting for Edward). Jacob talks to Bella and Edward and says that he told Charlie the bike was hers so that Charlie could ground her so that she couldn't see Edward, thinking he was the reason that she didn't see him anymore and the real reason was that she was already grounded. Then he feels very sorry for what he had done. While this is happening Charlie is in the background screaming at Bella to get inside. Then Jacob gets mad when Bella has to go and Edward won't let him touch her being defensive because he is scared that Jacob might hurt her. Edward was getting ready to face Jacob but then Bella stopped him and then they just left, leaving Jacob there while she went to go face Charlie.
Gianna tells Edward, Bella and Alice the direction to go to get out of the Volturi's home.
Alec comes to inform Bella, Edward and Alice that they must wait until midnight before they can leave.
Heidi wears a red vinyl shirt and black skirt when arriving with the group of humans. Bella realizes that she was the "bait" as well as the "fisher" due to her clothes that emphasized her beauty.
Heidi and Demetri share a few lines.
|Jacob stops Edward's car when Edward is taking Bella home and Edward reads Jacob's mind, sensing that Jacob wants to talk to him. Edward and Bella go and Jacob yells at Edward for putting Bella in such danger, and he promises Bella that he would never do that to her. But Bella tells Jacob not to make her choose between him or Edward, because she would choose Edward in the end. Jacob walks closer to them and Edward pushes him and Jacob transforms mid-air almost attacks Edward, but Bella calms the two down, letting Jacob run away.
Gianna says something in Italian. She only greets them, and then you don't see her again.
Alec does not tell them to wait. Instead, he waits with the rest of the guard in the main room ready to feed.
Heidi wears an elegant red dress with elbow-length black gloves.
Heidi and Demetri only share three lines
- "Nice fishing, Heidi"
- "Yes, they do look rather juicy."
- "Save some for me."
|In the book Edward proposes in her bedroom after they vote about her becoming a vampire. Bella reacts at first as if he is joking, and then there is an entire conversation about it. This is when she tells Edward she wants him to change her, and not Alice or Carlisle. All this happens before they talk with Jacob about the treaty.||
In the movie, he proposes in the forest on the way back to Bella's house after the confrontation where Jacob stops them to talk about the treaty. The key part where Bella tells Edward that she wants him to change her occurs in the car before Jacob stops them. The movie ends abruptly, before she has a chance to answer his proposal, and most of the conversation is left out - including the part where Bella thinks he's joking.
|Alice asks Bella "How strongly are you opposed to grand theft auto?" while they were still on the plane. Right after they landed.||In the movie, they are already in the car and Bella asks where she got the car and Alice replies "I figured you wouldn't be opposed to grand theft auto."|
|When Bella goes to school in the beginning after she had her dream, Alice is there with her and Edward talking before school. This is when Alice gives Bella her birthday present, but Bella rejects it.||In the movie, Bella is alone with Edward before school starts and after Jacob gives her the dream-catcher. Alice gives her a gift in a busy school hallway, tells her "happy birthday", and is shushed by an embarrassed Bella. Bella is irritated at first telling Alice "I thought I said no presents". Alice explains that she has already "seen" Bella open it, and wear it later on that evening to the gathering at the Cullen's home in her honor - using this statement to invite her. Jasper uses his mood control power on Bella presumably to help persuade her to accept the gift (unlike in the book), but also to agree to attend. Bella quickly realizes he has done so and calls him on it, but attends in spite of this fact.|
|After Bella's birthday Edward waits 3 nights before he leaves.||He leaves the next day in the movie.|
In the book Bella thought Emmett & Rosalie were in Africa before her birthday.
Edward- "They're all very excited."
Bella- "Fine, I'll behave."
Edward- "I probably should warn you..."
Bella- "Please do."
Edward- "When I say they're all excited... I do mean all of them."
Bella- "Everyone? I thought Emmett & Rosalie were in Africa?"
|In the movie, this is not mentioned.|
As soon as Edward and Bella get to the Cullen's house for her birthday Emmett leaves. Bella doesn't know why. But later when she "opens" the gift from him, Rosalie & Jasper it's empty.
Jasper explains: It's a stereo for your truck. Emmett's installing it right now so that you can't return it.
|In the movie, Emmett is there, and says he has already installed it in her truck, when she opens the box up and he's the one that explains it to her.|
|Edward give Bella a CD he and Alice made with Bella's Lullaby & Esme's favorite on it.||In the movie, this is not mentioned.|
|In the book, Before he leaves, Edward puts all Bella's presents/pictures of him under one of her floorboards. She thinks he took them.||In the movie, he is shown looking at the photos, that is all.|
|Bella and Jacob talk about him becoming a werewolf before Paul changes into a wolf and tries to attack Bella. Then at Emily's house they talk in the corner.||After Jacob gets back from his fight with Paul they take a walk on the beach and that's when they talk about him being a werewolf. And they never talk at Emily's house.|
|At the beach after Jacob pulls Bella out of the water Sam is there with him and Bella can hear them talking about her. And she spills up tons of water. Harry Clearwater is in the hospital at Forks He wasn't dead yet.||Sam is not there right after Jacob pulls her out. And she barely spills any water out. Harry Clearwater was already dead.|
|In the book when Sam rescues Bella from the woods (after Edward leaves), when he find her he asks her "Have you been hurt?" Instead of "Are you hurt?" Which is significant because that's his way of asking if the vampires had hurt her.||In the movie, Sam says nothing to Bella in this scene.|
|The first time Jacob noticed Bella's "vampire bite" was at the movies. He asked her where she got it and she replied "Do you honestly expect me to remember where all my scars came from?" After finding out that Jacob was a werewolf and they were hanging out in Jacobs garage one night during spring break, he was asking questions about the Vampires and asking why Edward had killed James. Then Bella told him the story. He wanted to know why she wasn't a vampire, and She told him Edward had saved her twice. He almost lost control while sitting in the Rabbit with her.||In the movie, the first time he sees Bella's bite scar is in her bedroom when he's trying to get her to remember the story he told her about the Quileute legends. It seems to be vaguely inferred that he automatically figures out it's a vampire bite. If this is the case, he also assumes it wasn't one of the Cullens since he doesn't react as if he thinks the treaty may have been violated.|
|In the book Jacob just knows that Bella doesn't like to listen to music, even though Bella never told him. This is significant because it shows how close they are and what good friends they are.||In the movie, Bella turns off the music the first time they are working on the bikes together and tells him she doesn't like music anymore.|
|Bella grabs at her chest throughout the whole book trying to "hold herself together."||In the movie, she only does it a few times.|
|When Alice comes to Bella's house her eyes are black because she is thirsty.||
In the movie, her eyes are golden and she is not thirsty.
|When Edward calls for Charlie, Jacob states it was "Dr. Carlisle Cullen." Jacob is unaware it is Edward. He tells him he is at a funeral as it is a couple of days later.||Edward does not use Carlisle's name and Jacob is aware it is Edward. Jacob tells him Charlie is arranging a funeral.|
|Alice stays the night, talks to Bella about her past, and talks with Charlie about how depressed Bella was when they left.||In the movie, this doesn't happen at all, and they do not talk of Alice's past at all in the movie and Alice didn not stay at all, she came and then left with Bella.|
|In the book, Edward's eyes are black in Volterra because his depression over the separation from Bella has kept him from feeding. He was living off rats...||In the movie, Edward's eyes are golden in Volterra.|
|In the book, Mike wants to see Tomorrow and Forever.||In the movie, Mike wants to see Love Spelled Backwards is Love.|
|In the book, Bella screams out Edward's name over & over and "Edward, no!" as she's running to stop him from exposing his vampire nature to the crowd. She reaches him just before he steps out into the sunlight, and succeeds in keeping him from doing so - thus preventing him from breaking the exposure rule. The little girl sees him, but he remains in the shadows.||In the movie, Bella does not call out to him, and does not say anything until she has already reached him. Edward has already stepped out into the sunlight which is clearly shown glistening off his skin. The little girl is already watching him before he steps into the sunlight, and surely sees his skin's inhuman reaction to the sunlight. Presumably she is unable to properly relay that information to her parents, and due to this fact the rule is still considered unbroken.|
|In the book series, Edward and Bella have said "I love you" to each other many times before the birthday kiss request scene.||
In the movie series, the "I love you" they exchange after Bella's birthday kiss request in front of her house is the first and only time this occurs in the first two movies. Bella thinks "Edward, I love you," just before Laurent is about to kill her, but Edward is not there to return the sentiment.
In the book, when Bella jumps off the cliff she screams. That is how Jacob knows she was cliff diving. Jacob was in his wolf form when she jumps, and so his senses were keen enough to hear her, and know where to find her. He also explained that after they lost Victoria's scent, he thought she might come to the beach as Bella had been spending so much time there.Also in the book, there is a huge storm brewing when she jumps...one more reason it was dangerous when she jumped. She also had another conversation with Edward while drowning in the water.
In the movie, Bella doesn't scream when she jumps. Around this same time, Jacob is shown on a cliff nearby after chasing Victoria into the ocean. Presumably he was still there fuming over Victoria's escape, and thus able to see Bella jump, rather than hear her scream.
In the movie only the water was turbulent, but it wasn't as stormy as in the book. No conversation in the water when she was drowning. In the movie, she saw him in the water and that was all.
Bella suggests to Mike that they go see Crosshairs.
|In the movie, Bella suggests to Mike that they go see Face Punch (which contains only gun sound effects, despite the name).|
When Bella and Alice are in Voltera, Bella gets out of the yellow Porsche and Alice tells her to run. Bella does, but she is in such a hurry she leaves the door open.
In the movie, she slams the door and runs.
|In the book Jane has brown hair||In the Movie Jane has blonde hair|